ليست اللغة مجرد أداة للتواصل، بل هي مخزن الذاكرة وشرط الهوية. والتجارب اللغوية التي تعيش خارج مراكزها الجغرافية تكشف كثيرًا عن علاقة الثقافة بالسلطة والدين والمجتمع. ومن بين هذه التجارب اللافتة، تبرز عربي - مليالم بوصفها مثالًا فريدًا على كيف استطاعت العربية أن تعيش خارج المجال العربي دون دولة تحمي
