«الألوية الحمراء».. 20 عاماً من العنف في إيطاليا

يستخدم مصطلح «سنوات الرصاص» بالإيطالية، للدلالة على فترة الاضطراب الاجتماعي والسياسي في إيطاليا التي استمرت من ستينات القرن العشرين حتى أواخر الثمانينات، وبدأت مع إضرابات خريف إيطاليا الساخن عام 1969 في شمال إيطاليا، حيث طالب العمال بأجور وظروف أفضل.كان هناك صراع اجتماعي وأعمال إرهابية قامت بها جماعات يمينية ويسارية مسلحة، أدت محاولة تأييد الحركة الاجتماعية الإيطالية الفاشية الجديدة، ونسبت إلى «الألوية الحمراء» 428 جريمة قتل على شكل تفجيرات واغتيالات وحرب شوارع بين الفصائل المتشددة المتنافسة بين عامي 1968 و1988.أسئلة كثيرة في هذا الخصوص يجيب عنها ألساندرو أورسيني في كتابه «سنوات الرصاص الإرهاب والمزاج الديني» (ترجمة محمد الفشتكي) عن الألوية الحمراء في إيطاليا ونشأة الإرهاب السياسي في أوروبا، ومنها: كيف نشأت «الألوية الحمراء»؟ للإجابة عن هذا السؤال يذهب المؤلف إلى أن إيطاليا كانت تواجه صعوبات عملية تحديث مكثفة، وكان منطق الأعمال والمنافسة يشارك في جميع جوانب المجتمع.تم تأكيد الفردية واضمحلال الروابط التقليدية، كان يتم استغلال المجموعات الأضعف، بالإضافة إلى حركات هجرة واسعة الانتشار، وفي أقل من عقد من 1955 إلى 1963 انتقلت إيطاليا من اقتصاد زراعي في أغلبه لتصبح إحدى القوى الصناعية الأساسية في العالم، كانت العملية سريعة ومفاجئة، لكنها تميزت بعوامل متناقضة بشكل عميق.اعتاد الرجال على قيم الحياة الريفية، على مفهوم الأبوية في العائلة، ثم فقدوا الاتصال مع جذورهم، حيث وجدوا أنفسهم في وضع غير مألوف، كما دخلت النساء عالم العمل، وخضعت لوتيرة لا هوادة فيها، وأجبرت على التضحية، تأثرت العائلة الريفية التي تأسست على روابط قوية من التضامن وصلات القربى بتضاربها مع حياة المصنع، ارتقت بعض المجموعات الاجتماعية بشكل رشيق، كما انحدرت أخرى بسرعة.يمكن العثور على أصول الألوية الحمراء في تفكك النسيج الاجتماعي الإيطالي في الأعوام التي عرفت بالانفجار الاقتصادي، كما يوضح مؤلف الكتاب الذي التقى أعضاء من الألوية الحمراء، أحدهم يقول: «تكونت المجموعة الأولية للألوية الحمراء من طليعة المقاطعات كالمقاطعات الفقيرة الجائعة المحيطة بالمدن الضخمة، وبالتالي ليس مستغرباً أن الألوية الحمراء نشأت في أغنى مناطق البلاد وأكثرها صناعية، على مدى بضعة أعوام تكيف المجتمع الإيطالي مع الاحتياجات الجديدة للإنتاج الصناعي، وقد حدث التغيير بإيقاع شديد وعميق، إلى جانب تغير علاقات الإنتاج ووسائله فقد تغير كل من نوع التفاهم وأشكال التعايش والتواصل بين الناس والعادات والتقاليد ودور الدين والقيم واتجاهات الاستهلاك والعلاقات الاجتماعية وإدراك الوقت وتوزيعه ونمط الحياة».في هذا المناخ وجدت الألوية الحمراء قاعدة توافقها وتم تشكيل المقاتلين الأوائل، كانوا مثل القرويين في المدينة فهم يرفضون القيم السائدة لمجتمع يشعرون بأنه يقمعهم ويهينهم، إنهم يعيشون في هذا العالم لكنهم ليسوا جزءاً منه، لقد اختاروا الكفاح السياسي ضد قيم المهنية والنجاح الشخصي وهو عملية مؤثرة اجتماعيا تفي بحاجات شاقة للتضامن والتماسك: الحاجة إلى إعادة بناء روابط اجتماعية أكثر صحة وعمقاً.