Netflix had expressed interest in acquiring the film after receiving promotional materials A stolen hard drive containing an unreleased World War II thriller starring Nicolas Cage has landed Netflix in court, with the filmmakers accusing the streaming giant of mishandling a screening copy and damaging the movie's commercial prospects. As reported b…