المقال يشرح كيف استعار الإنسان من عالم الحيوان أفعالاً وحركات دخلت في لهجاتنا العربية اليومية، مع أنّ أصلها فصيح ورد في المعاجم القديمة، مثل: "ينقنق"، "يقبع"، "يهاوش"، "يجتر"، "يتبطح"، وغيرها. ويبيّن الكاتب أن هذه الأفعال كانت توصف بها الحيوانات أولاً، ثم نُقلت مجازاً لسلوك الإنسان ودقّة تعبيره، وصولاً إلى استعمال النبي الكريم ﷺ لبعضها في أحاديثه؛ ما يؤكد أن استعارة صفات الحيوان أسلوبٌ بلاغي رفيع لا موجب للتحسس منه.
