«علم النفس العصبي الاجتماعي.. الدماغ والعقل والمجتمع».. كتاب يكشف كيف يعيد المجتمع تشكيل العقل البشري، وقد صدر عن المركز القومي للترجمة، وهو من الإصدارات التي تظل قادرة على إثارة الأسئلة وفتح آفاق جديدة للمعرفة.الكتاب من تأليف راسيل ك. شوت، ولاري ج. سيدمان، وماتشيري س. كيشافان، وترجمة فؤاد أبو المكارم وأحمد موسى، ويعد أحد الأعمال التي تفتح أبواباً جديدة لفهم الإنسان من منظور يجمع بين علوم الأعصاب والعلوم الاجتماعية، وينطلق من ضرورة النظر إلى الدماغ البشري في سياقه الأوسع، حيث لا تنفصل وظائفه عن المجتمع الذي يتفاعل معه الإنسان يوماً بعد يوم.يقدم الكتاب للقارئ مجال علم النفس العصبي الاجتماعي، ذلك التخصص الذي بزغ مع مطلع القرن ال 21 ويعنى بدراسة الكيفية التي تؤثر بها التفاعلات الإنسانية في تطور الدماغ وتكوينه العصبي والوظيفي، بما يطرح إطاراً علمياً جديداً لفهم العقل والسلوك البشري. كما يناقش التأثيرات العصبية والانفعالية الناجمة عن الحرمان الاجتماعي، والإساءة الوالدية، والعنف المجتمعي، مستعرضاً انعكاساتها على الصحة النفسية.يعرض الكتاب لفرع جديد في العلم هو علم النفس العصبي الاجتماعي بزغ أوائل هذا القرن، وهو ذلك المجال العلمي الذي يعنى بدراسة كيف يؤثر تفاعل العقول البشرية، ونمط أو شكل هذه التفاعلات في تطور وارتقاء الدماغ وتشكيله العصبي والوظيفي.
