أعلنت شركة ناتس، المسؤولة عن خدمات مراقبة حركة الملاحة الجوية في بريطانيا، عن تأخير في رحلات جوية في عدد من المطارات في البلاد الاثنين، بسبب عطل فني، وذلك بعد أقل من أسبوعين من مشكلة أخرى أدت إلى توقف الرحلات الجوية في أنحاء البلاد.وشهدت مطارات مانشستر وجلاسكو وبلفاست تأخيرات، وقالت ناتس إنها مرتبطة بمشكلة في مركزها في بريستويك باسكتلندا. وأعلن مطارا لندن جاتويك ولندن سيتي عن التعرض لبعض الاضطرابات.وقالت وزيرة النقل هايدي ألكسندر، التي تفكر في استبدال مارتن رولف الرئيس التنفيذي لناتس بعد تكرار الأعطال، إن المشكلة تم حلها الآن وعادت الأنظمة إلى العمل. وأضافت عبر إكس «أعلم أن هذا سيكون محبطاً للغاية للمسافرين بعد المشكلة السابقة».وذكرت شركة ناتس أن التأخيرات التي حدثت الاثنين نجمت عن مشكلة في الاتصال «لا علاقة لها بالمشكلة التي وقعت قبل أسبوعين»، عندما تم إلغاء نحو ألفي رحلة جوية بسبب خلل في البرمجيات، ما أثر في مئات الآلاف من المسافرين. وبلغ عدد الرحلات الملغاة اليوم الاثنين 24 رحلة بحلول الساعة 0858 بتوقيت غرينتش.وجاء في بيان صادر عن ناتس: «لم تتأثر بشكل عام المطارات الواقعة جنوب مانشستر، لكن الرحلات المتجهة شمالاً والرحلات المغادرة من المطارات الإسكتلندية تشهد حالياً بعض التأخير».
