قد تبدو قصة رأس قلم صغيرة وغير مهمة أمام حجم الاقتصاد الصيني، لكنها حملت دلالة أكبر بكثير من قيمتها المالية. فالصين لم تكن تفتقر إلى المصانع أو العمالة أو القدرة على إنتاج 38 مليار قلم. ما كان ينقصها هو امتلاك التكنولوجيا في واحدة من أصغر حلقات سلسلة الإنتاج.
