عرضت هيئة الأدب والنشر والترجمة في جناح المملكة بمعرض الجزائر الدولي للكتاب 2026 مبادراتها في الأدب والنشر والترجمة، إلى جانب إصدارات سعودية شملت القصص والمانجا والكوميكس.واستعرضت الهيئة مبادرة «ترجِم» ودورها في دعم الترجمة من العربية وإليها، وربط الناشرين السعوديين بالمؤلفين والوكلاء والناشرين الدوليين، وتطوير الشراكات الثقافية والمهنية.وضم الجناح مجموعة «قصص من السعودية» وإصدارات المانجا والكوميكس الموجهة للشباب واليافعين، إلى جانب أعمال لكتاب سعوديين، بينهم غازي القصيبي وأميمة الخميس وعبدالعزيز مشري.وتستمر فعاليات المعرض حتى اليوم، بمشاركة سعودية تستهدف التعريف بالإنتاج الأدبي المحلي وتعزيز حضوره دوليًا.
