واصلت أسعار النفط ارتفاعها للجلسة الثانية على التوالي، اليوم (الثلاثاء)، مع صعود خام برنت مقترباً من مستوى 106 دولارات للبرميل.
وارتفعت العقود الآجلة لخام برنت 63 سنتاً، بما يعادل 0.6%، إلى 105.91 دولارات للبرميل بحلول الساعة 00:02 بتوقيت غرينتش.
كما صعدت العقود الآجلة لخام غرب تكساس الوسيط الأمريكي 72 سنتاً، أو 0.8%، إلى 93.32 دولاراً للبرميل.
وكان الخامان قد أنهيا الجلسة السابقة على ارتفاع، إذ أغلق برنت عند 105.28 دولارات للبرميل، بزيادة 0.9%، فيما أغلق غرب تكساس عند 92.60 دولاراً، مرتفعاً 0.2%.
Oil prices continued to rise for the second consecutive session today (Tuesday), with Brent crude approaching the $106 per barrel mark.
Brent crude futures rose by 63 cents, or 0.6%, to $105.91 per barrel by 00:02 GMT.
Meanwhile, West Texas Intermediate (WTI) crude futures increased by 72 cents, or 0.8%, to $93.32 per barrel.
Both crude types had ended the previous session higher, with Brent closing at $105.28 per barrel, up 0.9%, while WTI closed at $92.60, rising 0.2%.
